Jakarta, Gontornews — Presiden PKS Mohamad Sohibul Iman(MSI) melayangkan surat terbuka kepada Presiden AS Donald Trump. Dalam suratnya, MSI menilai bahwa pernyataan Trump soal pengakuan Yerusalem sebagai Ibu Kota Israel bertentangan dengan berbagai perjanjian dan kesepakatan internasional mengenai keberadaan Yerusalem (Al-Quds).
“Anda telah melanggar peraturan dunia internasional, tidak menghormati otoritas Perserikatan Bangsa-Bangsa, mengejutkan rasa keadilan terhadap intinya, melukai kemanusiaan, dan merusak wajah peradaban manusia.”
Menurut Presiden PKS, apa yang telah Anda lakukan dengan mengakui Yerusalem (Al-Quds) sebagai Ibukota Israel hanyalah legalisasi terorisme Israel melawan Palestina dan deklarasi permusuhan terhadap umat Islam di seluruh dunia. “Demi perdamaian dan kemanusiaan, kami meminta Anda segera mencabut pernyataan Anda.”
MSI menegaskan, “Kami, Muslim Indonesia, dan juga Muslim di belahan dunia lainnya, akan terus mendukung proses perdamaian dan perjuangan untuk pembebasan tanah Palestina dari pendudukan Zionis Israel, juga hak Palestina untuk kembali ke tanah air mereka.”
Berikut adalah surat terbuka Presiden PKS
Dear Mr. Trump, President of USA
I am Mohamad Sohibul Iman, the President of Prosperous Justice Party (PKS) of the Republic of Indonesia. We have been following closely the events in Palestine, especially the highly sensitive issue of Jerusalem (Al-Quds).
Jerusalem (Al-Quds) for Muslims all over the world is a holy land where there is no room for negotiation at all whatsoever. When the Muslims ruled Jerussalem, the holy land, Jews and Christians were safe and secure to follow their faith and practice their rituals as well as Muslims.
Before the British occupation of Palestine, in 1914, the population of Jerusalem (Al-Quds) and its surrounding was 120 thousand, composed of 70,000 Muslims, 32,000 Christians, and the remaining were Jewish.
There were only 15% of Jews around Jerusalem (Al-Quds). In other Palestinian territories, Jewish citizens were less than 10%. Only after Britain supported European Jewish immigration to Palestine, these numbers increased.
It came as no surprise that the establishment of the State of Israel in Palestine had triggered conflict, hatred, and divisions for more than 70 years.
Surely, you know very well that no countries in the world can promise to give land that they do not own to immigrants, which the British exactly did through the Balfour Declaration to Jewish Zionists.
There is no international law that would accept this. Thus, events in Palestine are so related to the issue of colonization, humanity, as well as religion.
As a matter of fact, we hope you, President of the United States, do not make the conflict worse. We hope, you will really consider any stances and statements related to Palestine, especially Jerusalem (Al-Quds).
Unfortunately, your unilateral statement regarding Jerusalem (Al-Quds) on Wednesday (the 6th of December) has destroyed the peace effort in the occupied land of Palestine.
Your statement clearly contradicts the various international treaties and agreements concerning the existence of Jerusalem (Al-Quds).
You have violated the rules of the international world, disrespected the authority of the United Nations, shocked the sense of justice to the core, harmed the humanity, and spoilt the face of human civilization.
What you have done by acknowledging Jerusalem (Al-Quds) as the Capital of Israel is nothing but the legalization of Israeli terrorism against Palestine and the declaration of hostility to Muslims throughout the world.
For the sake of peace and humanity, we demand you to immediately withdraw your statement.
We, Indonesian Muslims, as well as Muslims in other parts of the world, will continue to support peace processes and the struggle for the liberation of Palestinian land from the Israeli Zionist occupation, as well as the Palestinian right to return to their homeland.
Saya adalah Mohamad Sohibul Iman, Presiden Partai Keadilan Sejahtera (PKS) Republik Indonesia. Kami telah mengikuti secara dekat kejadian di Palestina, terutama isu yang sangat sensitif dari Yerusalem (Al-Quds).
Yerusalem (Al-Quds) bagi umat Islam di seluruh dunia adalah tanah suci dimana tidak ada ruang untuk negosiasi sama sekali. Ketika orang-orang Muslim memerintah Jerussalem, tanah suci, Yahudi dan Kristen aman dan aman untuk mengikuti iman mereka dan mempraktikkan ritual serta Muslim mereka.
Sebelum pendudukan Inggris di Palestina, pada tahun 1914, populasi Yerusalem (Al-Quds) dan sekitarnya berjumlah 120 ribu, terdiri dari 70.000 Muslim, 32.000 orang Kristen, dan sisanya adalah orang Yahudi.
Hanya ada 15% orang Yahudi di sekitar Yerusalem (Al-Quds). Di wilayah Palestina lainnya, warga Yahudi kurang dari 10%. Baru setelah Inggris mendukung imigrasi Yahudi Eropa ke Palestina, jumlah ini meningkat.
Tidak mengherankan jika pendirian Negara Israel di Palestina telah memicu konflik, kebencian, dan perpecahan selama lebih dari 70 tahun.
Tentunya, Anda tahu betul bahwa tidak ada negara di dunia yang dapat berjanji untuk memberikan tanah yang tidak mereka miliki kepada para imigran, yang persis dilakukan Inggris melalui Deklarasi Balfour kepada Zionis Yahudi.
Tidak ada hukum internasional yang mau menerima ini. Dengan demikian, peristiwa di Palestina begitu terkait dengan isu penjajahan, kemanusiaan, serta agama.
Sebenarnya, kami harap Anda, Presiden Amerika Serikat, jangan membuat konflik menjadi lebih buruk. Kami harap, Anda benar-benar akan mempertimbangkan sikap dan pernyataan yang berkaitan dengan Palestina, khususnya Yerusalem (Al-Quds).
Sayangnya, pernyataan sepihak Anda tentang Yerusalem (Al-Quds) pada hari Rabu (6 Desember) telah menghancurkan usaha perdamaian di tanah Palestina yang diduduki.
Pernyataan Anda jelas bertentangan dengan berbagai perjanjian dan kesepakatan internasional mengenai keberadaan Yerusalem (Al-Quds).
Anda telah melanggar peraturan dunia internasional, tidak menghormati otoritas Perserikatan Bangsa-Bangsa, mengejutkan rasa keadilan terhadap intinya, melukai kemanusiaan, dan merusak wajah peradaban manusia.
Apa yang telah Anda lakukan dengan mengakui Yerusalem (Al-Quds) sebagai Ibukota Israel hanyalah legalisasi terorisme Israel melawan Palestina dan deklarasi permusuhan terhadap umat Islam di seluruh dunia.
Demi perdamaian dan kemanusiaan, kami meminta Anda segera mencabut pernyataan Anda.
Kami, Muslim Indonesia, dan juga Muslim di belahan dunia lainnya, akan terus mendukung proses perdamaian dan perjuangan untuk pembebasan tanah Palestina dari pendudukan Zionis Israel, juga hak Palestina untuk kembali ke tanah air mereka.]
[DJ]
